Agenda Magazine Blog

(© Eva Meyer-Keller)

One of the most remarkable productions of Burning Ice, the festival at the Kaaitheater that focuses on environmental issues, is Cooking Catastrophes. The Swedish-German performance artist Eva Meyer-Keller is working together with three professional cooks to put together a very special ten-course menu.

The “3” in the title could refer to three times as loud, hectic, and repetitive as the first adventure the lion Alex, zebra Marty, giraffe Melman, and hippo Gloria embarked on. In the first instalment of Madagascar, the quartet from New York Zoo ended up in...Madagascar. Part two was set in the African savannah. In part three, we visit Monte Carlo, Rome, the Alps, and London.

In this week's AGENDA, we hoist the Union Jack to welcome the grand dame of British comic strip art Posy Simmonds on the first career-spanning retrospective exhibition of her social satire cartoons, childhood comics, children’s books, and graphic novels; we hitch a ride on Brazilian aesthete and king of road movies Walter Salles's adaptation of On the Road, the infamous Beat novel by Jack Kerouac; and we witness the revival of Occitan music through Du Bartàs's third album, Es contra ta pèl.

Dans l'AGENDA de cette semaine, on grimpe sur le toit-terrasse du Beursschouwburg qui, à l'occasion du festival cinématographico-musical Out Loud!, accueille les Gantois de Hong Kong Dong et le duo électro français Zombie Zombie ; on rentre dans la chambre d'ado de Jeremy Deller, enfant terrible de l'art britannique,  pour se pencher avec lui sur les mineurs en grève,  les fans de Depeche Mode et les chauves-souris, et on embarque à bord du Prometheus, vaisseau intergalactique qui permet à Ridley Scott, 30 ans après Alien,  de renouer avec la saga de la terrifiante créature à tête phallique.

In de AGENDA van deze week komen de kleurrijke bluespionier Roland en de succesrijke crooner Helmut Lotti tot een opmerkelijk rauw en bluesy samenwerkingsverbond; komt de norse en gefronste doordrammer Damiaan De Schrijver nog eens doen wat hij zestien jaar geleden al deed: Oude meesters van de Oostenrijkse auteur Thomas Bernhard opvoeren; en komt het Brussels Film Festival zijn tiende verjaardag vieren in Flagey met kauwboys en libertijnen, Peter Greenaway, Terence Davies, Saul Williams, Carl Barât, Chromatics en meer van dat geweld!

On 8 and 9 June, the fashion students of La Cambre are presenting their final projects during the annual fashion show at the Hallen van Schaarbeek/Halles de Schaerbeek. If you are curious to see tomorrow’s talent, we recommend you book a ticket in advance for this renowned fashion event. While the majority of the capital’s students can just hand in their final projects at a secretariat and may have to defend it before a small jury, the fashion students of La Cambre present their work to a full hall, including a professional jury chaired by Didier Vervaeren – who was himself once a student at La Cambre, and is now creative director of Modo Brussels. Friday 8 and Saturday 9 June will be the moment of truth. From 9 pm, the designers of the five years of fashion studies will send their creations down the catwalk – enough for a few hours of genuine, home-grown fashion. As every year, we are especially looking forward to the collections of the students in their final year. In the (recent) past, designers like Kim Stumpf, Sandrina Fasoli and Michael Marson, Cathy Pill, and Olivier Theyskens graduated from La Cambre. There will be a pleasant bustle at the Hallen/Halles. Tensions will run high on Friday, when the fashion press and photographers will turn up in droves. On Saturday, the atmosphere is more relaxed, and the show attracts mostly family and friends. On both days, the event is literally and figuratively in the spotlights, and the hall can consequently get quite hot. Standing room costs 17 euro per ticket and a seat costs 32 euro. Tickets are available via Sherpa.

Le duo parisien Zombie Zombie s’invite au festival Out Loud!. Réputé pour ses prestations scéniques incendiaires, le couple improbable formé par Etienne Jaumet et Cosmic Néman imprime ses textures électroniques sur une toile de fond binaire où s’agitent beat, krautrock, science-fiction et psychédélisme. Réunis à la vie, à la mort sous le masque de Zombie Zombie, les deux garçons marquent une rupture avec leurs projets respectifs le temps d’un hommage appuyé aux films d’horreur de leur enfance. Le duo tire ainsi son nom de scène du fameux Dawn of The Dead (1978) de George A. Romero (Zombie dans la relecture fomentée par Dario Argento). C’est que, dans la vraie vie, ces mecs ne sont pas des zombies. Cosmic Néman n’est autre que la moitié du tandem franco-suédois Herman Dune, formation dévouée aux refrains mélancoliques et aux mélodies sucrées. Etienne Jaumet, lui, a longtemps joué du saxophone dans le groupe de rock The Married Monk, avant de se lancer en solitaire. Sous son nom, il a publié Night Music, un disque en forme d’odyssée électromagnétique. Produit et mixé par Carl Craig (excusez du peu), cet album tirait un trait d’union entre la tradition de l’improvisation et une modernité propulsée par un impressionnant moteur électronique.
Zombie Zombie est un terrible groupe de scène. Etienne Jaumet tripote des synthétiseurs d’un autre temps et esquisse une trame électronique intemporelle : une autoroute analogique traversée par les fantômes du label DFA (LCD Soundsystem, Black Dice) et d’autres spectres psychédéliques bien avenants. À ses côtés, Cosmic Néman frappe sur sa batterie avec l’énergie d’un possédé. En véritable métronome, il distille un ballotin de rythmiques épileptiques, base mutante d’un genre hybride, à la croisée d’un disco lysergique et d’un krautrock expérimental.

La troisième édition du Marathon des Mots réunira à Bruxelles pendant quatre jours auteurs, musiciens et comédiens belges et étrangers pour mettre en avant les plus belles pages de la littérature d’hier et d’aujourd’hui. Le programme, dense, mise sur la diversité et la découverte. Voici quelques astuces pour profiter pleinement de ce long et riche parcours, du coup de feu de départ à la ligne d’arrivée.